The homepage of a widely used Dark Web forum for stolen cookies and other compromised data has been replaced by a seizure notice by the US federal law enforcement agency.